Welcome.

Carte affaires (enfin) obtenue, passeport vérifié, billets réservés, rendez-vous professionnels pris, New-York approche donc à grands pas.
Arbre généalogique rapidement vérifié (un lien de parenté avec Oussama est si vite arrivé), température rectale scrupuleusement contrôlée, contenu de l'ordinateur parcimonieusement scruté, je croyais m'être assuré que tout irait bien et que je n'aurais pas de surprise au niveau des démarches à accomplir.

Ah ah. Erreur de débutant. Nouvelle réglementation, entrée en vigueur début août. L'ESTA.

Après avoir essayé de lire le pop-up qui te dit que grosso modo, tout ce que tu feras pourra être retenu contre toi, mais que de toutes manières, tu n'as pas d'autre choix que de l'accepter, tu cliques sur OK. DHS may acquire, access, retain, intercept, capture, retrieve, record, read, inspect, analyze, audit, copy and disclose - n'en jetez plus - any information processed, transmitted, received, communicated, and stored within the computer system. Gnnniiiih ?

Morceaux choisis...

Address While In The United States.
Tiens, ça me rappelle la Russie, on n'entrait pas si l'on n'avait pas d'adresse pour toute la durée du séjour. L'hôtel se chargeait évidemment de convoquer le Guépéou la police et de lui remettre les passeports.

Are you seeking entry to engage in criminal or immoral activities?
Le business, je crois que ça n'est jamais immoral, là-bas, donc tout va bien.

Have you ever been or are you now involved in espionage or sabotage; or in terrorist activities; or genocide; or between 1933 and 1945 were you involved , in any way, in persecutions associated with Nazi Germany or its allies?
Hum non, à bien chercher, même petit, je me suis toujours refusé à tuer les moustiques, donc je crois ne jamais avoir pris part à un génocide (la première personne qui me sort le fameux slogan "masturbation = génocide" s'en prend une).

Have you ever been excluded and deported?
Ça c'est pour savoir si tu es prêt à aller à Guantanamo.

Ah, et puis, j'oubliais. Si jamais tu ne parles pas bien anglais et que tu n'es pas sûr de bien comprendre la question, tu réponds non, ça serait bête de se retrouver en prison parce que le formulaire obligatoire pour tous les Européens n'est disponible qu'en anglais.

Enfin bref. Ça donne envie, une page qui s'appelle "welcome" et qui l'affiche en gros, hein ?