free web stats
Carte postale suédoise: Erreur dénoncée.

7 avril 2009

Erreur dénoncée.

La Une de SvD, vendredi midi, en plein sommet du G20.



Impossible de réussir l'examen de mathématiques à cause de nombreux problèmes dans l'énoncé.

Totalt fiasko, säger Emelie Baedecke Yllner som läser industriell ekonomi på Kungliga tekniska högskolan i Stockholm.
För henne och hennes 115 studiekamrater blev den avgörande matematik-tentan en omöjlig prövning.


Un fiasco complet, raconte Emelie Baedecke Yllner, qui étudie l'économie industrielle à l'Institut Royal de Technologie de Stockholm.
Pour elle ainsi que pour ses 115 camarades, l'examen décisif de mathématiques a été une épreuve insurmontable.


Deux ans jour pour jour que j'en suis parti, et la Suède possède toujours cette délicieuse propension à me fasciner.